Newbokan incaricato per l’adattamento italiano del film!
Il film live Yattaman di Takashi Miike avrà un adattamento a prova di fan!
Continua a leggere Newbokan incaricato per l’adattamento italiano del film!
Il DVD del film live Yattaman in italiano
YATTAMAN IL FILM 
YATTAMAN IL FILM
Il film live tratto dalla storica serie animata
14 Euro
Regia – Takashi Miike
Produttore – Yoshinori Chiba
Video – 2,35:1 Anamorfico
Audio – 5.1 Dolby Digital
Codifica – PAL
Durata- 111 minuti
Dischi – 1
Uscita – 09/03/2011
Lingua – ITA JPN
Edizioni – Officine UBU
Codice – UBU68187
EAN – 803331681879
Continua a leggere Il DVD del film live Yattaman in italiano
Yattaman il film: i robot sorpresa della settimana!
CREATORE Team Bokan (Beppe)
TECNICA Photoshop
Yattaman il film: doppiaggio italiano come l’orso Yoghi 2011?
Miss Dronio: Emanuela Pacotto (?)
Boyakki: Pietro Ubaldi (?)
Tonzura: Claudio Amendola (?)
Continua a leggere Yattaman il film: doppiaggio italiano come l’orso Yoghi 2011?
Uscita nelle sale italiane: 14 Gennaio 2011
La data di uscita del film nelle sale italiane sarà il 14 Gennaio.
Non si sa però se è una data ufficiale o solo prevista. Nemmeno le città dove uscirà e nemmeno se ci saranno eventi collegati a questo sbarco.
ogni film da solo, se non ben publicizzato, non attira nemmeno i propri fan!!!
Nessun’altra notizia è trapelata fin ora!
Yattaman il film: fanfarimeka di Yattacan!
CREATORE Team Bokan (Beppe)
TECNICA Photoshop
Yattaman il film 2011
CREATORE Team Bokan (Beppe)
TECNICA Photoshop
CREATORE Team Bokan (Beppe)
TECNICA Photoshop
Intervista a Franco Zuliani: smentita notizia Yattaman il Film
Non è vero che il film live sarà distribuito solo in DVD da Sony Pictures. Newbokan vi spiega il perché.
Continua a leggere Intervista a Franco Zuliani: smentita notizia Yattaman il Film
Yattaman il Film
Le OFFICINE UBU distribuiscono la versione in digitale del film Live di Yattaman
Continua a leggere Yattaman il Film
Yattaman the Movie DVD Blu-ray
YATTAMAN THE MOVIE 
YATTAMAN THE MOVIE
Il film live tratto dalla storica serie animata
BR 6090 Yen
DVD 5040
Regia – Takashi Miike
Produttore – Yoshinori Chiba
“Yattaman the movie” in uscita in DVD e Blu-ray
Disponibili in Autunno in Giappone.
Available from Autumn.
Continua a leggere “Yattaman the movie” in uscita in DVD e Blu-ray
Intervista a Yoshinori Chiba e presentazione del film
Il 2 Maggio a Udine Yoshinori Chiba ha parlato del film live di Yattaman e lo ha presentato al pubblico italiano.
The producer Yoshinori Chiba has presented Yattaman the movie at italian fan in Udine.
Continua a leggere Intervista a Yoshinori Chiba e presentazione del film
Conferenza stampa Yoshinori Chiba
Newbokan si presenta al produttore di Yattaman the movie per esporre i propri suggerimenti all’adattamento italiano del film
Continua a leggere Conferenza stampa Yoshinori Chiba
Il ballo del Trio Drombo al cinema
In anteprima la famosa Tensai Doronbo dal vivo!
Clever Doronbo dance live!
Continua a leggere Il ballo del Trio Drombo al cinema
Yoshinori Chiba produttore di Yattaman the movie
Yoshinori Chiba produttore di Yattaman the movie
Yattaman producer Yoshinori Chiba guest at Far East Film Festival 2009
Sabato 2 Maggio prima della proiezione del film sarà possibile incontrare uno dei produttori del film di Yattaman, il sig. Yoshinori Chiba.
Noi di newbokan vorremmo consegnargli un decalogo di consigli da tener presente per l’adattamento e traduzione italiana.
In cima alla lista il fatto che dovrà intitolarsi YATTAMAN e non Yatterman, nome inglesizzato e sconosciuto sia in Italia che in Polonia.
Voi che altri suggerimenti vorreste scrivere nel decalogo? Sbrigatevi c’è poco tempo, aggiungetete qui sotto i vostri